-
1 Конвейер винтовой передвижной
Металлургия: КПВУниверсальный англо-русский словарь > Конвейер винтовой передвижной
-
2 конвейер агломерата
Металлургия: КА -
3 conveyer
конвейер
Устр-во для транспортир. материалов, заготовок или изделий с рабочим органом в виде бесконечной ленты или цепи, движущ. м-ду приводными барабанами и/или натяжными блоками (см. тж. Транспортер). К. разделяют по грузонесущему эл-ту — на ленточные, пластинч., роликовые (рольганги), скребковые, ковшовые, винтовые (шнеки) и т.п.; по принципу действия — на гравитац. и приводные (тяговые и вибрац.). К. применяют для перемещения грузов, при сборке машин.и т.п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conveyer
-
4 belt conveyor
ленточный конвейер
Конвейер в виде гибкой ленты из прорезин. ткани, к-рая спрофилирована в виде желоба поддержив. ее роликами и приводится в движение от станции натяжения; применяется для транспортирования сыпучих материалов, напр, в литейных цехах. Предельный угол наклона л. к. к горизонтали: к. для формовочной смеси и сырой глины 20—22°; к. для сухих формовочных материалов 17—18°. Скорость движения ленты 0,8-1,25 м/с, ленты с плужковыми сбрасывателями — до 0,5 м/с. Ширина ленты 800-1200 мм.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > belt conveyor
-
5 apron conveyor
пластинчатый конвейер
Конвейер с несущей поверхностью из стальных пластин и со стальными бортами для транспортировки насыпных грузов при t < 500 °С с острыми режущими гранями. Стальные секции п. к. (ширина 400—1600 мм) и их борта (высотой 300— 400 мм) шарнирно крепятся к двум пластинч. цепям, приводимым в движение (скорость < 0,575 м/с) звездочками с редуктором от электродвигателя. Произв-ть < 750 м3/ч, длина п. к. < 185 м; макс, угол наклона < 30°. Разновидность п. к. — разливочные машины для транспортировки и охл. жидкого металла.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > apron conveyor
-
6 flat-truck conveyor
тележечный конвейер
Конвейер в виде тележек, соединенных тяговой цепью и передвигающихся по рельсовым путям. Т. к. — осн. транспорт, средства поточно-механизиров. и автоматич. формовочных линий. М. б. горизонт. и вертик. замкнутыми.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat-truck conveyor
-
7 shake conveyor
вибрационный конвейер
Оснащ. вибратором к. для транспортир. сыпучих материалов с одноврем. выполнением дополнит. технологич. операций, напр., их смешивания, просеивания и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shake conveyor
-
8 vibrating conveyor
вибрационный конвейер
Оснащ. вибратором к. для транспортир. сыпучих материалов с одноврем. выполнением дополнит. технологич. операций, напр., их смешивания, просеивания и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibrating conveyor
-
9 screw conveyor
винтовой конвейер
Устр-во для транспортир. сыпучих материалов в горизонт. плоскости и с наклоном до 20° посредством вращающ. винта-шнека. В. к. м. б. использован в кач-ве питателя и дозатора, напр., формовочной смеси в литейном произ-ве. При этом кол-во выдаваемого материала регулир. частотой вращения винта.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screw conveyor
-
10 coil conveyor
Металлургия: конвейер бунтов, конвейер рулонов -
11 cold conveyor
Металлургия: конвейер для перемещения холодных деталей, холодный конвейер -
12 cross transfer conveyor
Универсальный англо-русский словарь > cross transfer conveyor
-
13 discard transfer
Металлургия: конвейер возврата, конвейер возврата (в печь) -
14 reject sheet conveyor
-
15 saddle-type conveyor
Металлургия: конвейер башмачного типа, конвейер башмачного типа (с люльками) -
16 auxiliary conveyor
Металлургия: вспомогательный конвейер -
17 bar conveyor
-
18 blending conveyor
Металлургия: конвейер-смеситель -
19 bunker conveyor
Металлургия: бункерный конвейер -
20 cascade conveyor
Металлургия: каскадный конвейер
См. также в других словарях:
конвейер (металлургия) — конвейер Устр во для транспортир. материалов, заготовок или изделий с рабочим органом в виде бесконечной ленты или цепи, движущ. м ду приводными барабанами и/или натяжными блоками (см. тж. Транспортер). К. разделяют по грузонесущему эл ту — … Справочник технического переводчика
ленточный конвейер (металлургия) — ленточный конвейер Конвейер в виде гибкой ленты из прорезин. ткани, к рая спрофилирована в виде желоба поддержив. ее роликами и приводится в движение от станции натяжения; применяется для транспортирования сыпучих материалов, напр, в литейных… … Справочник технического переводчика
пластинчатый конвейер (металлургия) — пластинчатый конвейер Конвейер с несущей поверхностью из стальных пластин и со стальными бортами для транспортировки насыпных грузов при t < 500 °С с острыми режущими гранями. Стальные секции п. к. (ширина 400—1600 мм) и их борта… … Справочник технического переводчика
тележечный конвейер (металлургия) — тележечный конвейер Конвейер в виде тележек, соединенных тяговой цепью и передвигающихся по рельсовым путям. Т. к. — осн. транспорт, средства поточно механизиров. и автоматич. формовочных линий. М. б. горизонт. и вертик. замкнутыми.… … Справочник технического переводчика
вибрационный конвейер (металлургия) — вибрационный конвейер Оснащ. вибратором к. для транспортир. сыпучих материалов с одноврем. выполнением дополнит. технологич. операций, напр., их смешивания, просеивания и др. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN shake… … Справочник технического переводчика
винтовой конвейер (металлургия) — винтовой конвейер Устр во для транспортир. сыпучих материалов в горизонт. плоскости и с наклоном до 20° посредством вращающ. винта шнека. В. к. м. б. использован в кач ве питателя и дозатора, напр., формовочной смеси в литейном произ ве. При… … Справочник технического переводчика
колосниковый конвейер — Конвейер с колосниковыми решетками; использ. при обжиге рудных материалов, агломерации и т.д. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN grate conveyor … Справочник технического переводчика
крюковый конвейер — Конвейер в виде бесконечной цепи с закрепл. на ее звеньях крюками для уборки, охлаждения и подачи к месту погрузки бунтов катанки, мелкого сорта или отливок. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN hook conveyor … Справочник технического переводчика
печной конвейер — Конвейер для перемещения в печи обрабатываемых материалов. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN furnace conveyor … Справочник технического переводчика
кокильный конвейер — Напольный тележечный к., несущий кокильные машины. На к. к. обычно предусматривают полуавтоматич. цикл работы с автоматизацией сборки кокиля, выдержки отливки в период кристаллизации, извлеч. металлич. стержней, раскрытия кокиля и выталкивания… … Справочник технического переводчика
лотковый конвейер — 1. Канал для транспортировки расплавленного металла. 2. Трубопровод, переносящий частицы, взвешенные в воде (суспензию). [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN launder … Справочник технического переводчика
